-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 6
- Status
- Offline
|
|
Niente vorrei solo sapere se vi occuperete voi di tradurre questo film visto che harem sub credo abbia chiuso da un po'
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 27
- Status
- Offline
|
|
Allora, il gruppo di traduzione ora è occupato in altri progetti separati, io per esempio sto ultimando la traduzione di un videogioco, ma appena sarà disponibile il prodotto blu ray con qualità migliore e con la possibilità di adattamento dei sottotitoli saremo pronti a portarvelo
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 6
- Status
- Offline
|
|
Ok grazie molte per il lavoro che fate
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 1
- Status
- Offline
|
|
Ciao scusa, siccome è già disponibile in ottima qualità potremmo sapere se ve ne occuperete di questo sub? Grazie mille
CITAZIONE (Marius 02 @ 2/9/2021, 13:09) Allora, il gruppo di traduzione ora è occupato in altri progetti separati, io per esempio sto ultimando la traduzione di un videogioco, ma appena sarà disponibile il prodotto blu ray con qualità migliore e con la possibilità di adattamento dei sottotitoli saremo pronti a portarvelo
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 6
- Status
- Offline
|
|
Quindi non si fa niente?
Edited by Nino11 - 31/8/2022, 18:59
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 27
- Status
- Offline
|
|
Ciao, voglio cercare di non fare tutto di fretta per questo sto vedendo di portare il film per metá settembre massimo ottobre al meglio che posso con la traduzione
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 6
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Marius 02 @ 31/8/2022, 19:07) Ciao, voglio cercare di non fare tutto di fretta per questo sto vedendo di portare il film per metá settembre massimo ottobre al meglio che posso con la traduzione Grazie mille
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 8
- Status
- Offline
|
|
Grazie mille, anche io aspetto il film con ansia!
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 6
- Status
- Offline
|
|
CITAZIONE (Marius 02 @ 31/8/2022, 19:07) Ciao, voglio cercare di non fare tutto di fretta per questo sto vedendo di portare il film per metá settembre massimo ottobre al meglio che posso con la traduzione Fine ottobre si sa niente?
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 27
- Status
- Offline
|
|
Allora ragazzi, mi fa piacere che vogliate subito il film sottotitolato in italiano, purtroppo l'uscita subirà dei ritardi (prevista per fine ottobre) spero di non aumentare troppo il ritardo anche perché a questo progetto è la prima volta che lavoro solo io... Siate pazienti! 💪💪💪
|
|
| .
|
-
| .
|
Junior Member
- Group
- Member
- Posts
- 2
- Status
- Offline
|
|
| .
|
10 replies since 31/8/2021, 16:59 381 views
.